^{德安府旧志序}

^{德安郡志，自隆庆间纂修未锓，历久无传，百有余年矣。岂曰无人，乃歆然不续者①盖慎之也。固陋如鹤祥，承乏兹土②，簿书鞅掌③，军需奔 驰，刑名钱谷，日不暇给，即有志修明，一行作吏，毋论怆慨于鲁灵④，模 糊于石鼓⑤，即朝猎夕疏⑥，不过摭拾旧闻⑦，踵事增华而已⑧，求其上稽古}

---

^{①燄然：忧愁貌。}

^{②承乏：承继空缺的职位。后多用作任官的谦词。《左传•成公二年》：“敢告不 敏，摄官承乏。”杜预注：“言欲以己不敏，摄承空乏。”}

^{③簿书：指处理公务。鞅掌：繁忙。}

^{④怆慨：感慨，感叹。鲁灵：鲁灵光殿的省语。鲁灵光殿，为汉景帝程姬之子恭王 所建。后汉室动乱，西京建章、未央诸宫殿均毁于战火，独曲阜的鲁灵光殿保存。}

^{⑤石鼓：东周初秦国刻石。形略像鼓，共有十个，上刻籀文四言诗，字迹模糊。}

^{⑥朝猎夕疏：早晚勤奋收集资料。}

^{⑦摭拾：收集，采集。}

^{⑧踵事增华：梁萧统《文选序》：“若夫椎轮为大辂之始，大辂宁有椎轮之质，增冰 为积水所成，积水曾微增冰之凛，何哉？盖踵其事而增华，变其本而加厉，物既有之， 文亦宜然。”后以“踵事增华”指继续以前的事业并更加发展。}

^{人，传信后世，盖戛戛乎难之①。}

^{今上圣神文武，薄海内外②，一道同风，谕部臣檄各省修理志书。各 宪奉宣德意，命鹤祥纂修郡志。鹤祥用是兢兢焉，不敢即安，爰请绅士之 博者而礼之。于云梦得李君士竑，于安陆得万子年观，及教授郭更名、教 谕汪绍远，将州邑旧志分雠互校，增捐访缉，取其传信而止，凡阅月而成 编。昔《新唐书》纪、表、志出于欧阳永叔，列传出于宋景文，乃各标名 卷首，不给蒙袭③。今分纂合构，志既竟，襟带险易，□如也；物华人 瑞，炳如也④; 土贡民俗，秩如⑤、蔼如也⑥。以视世之陈陈相因、肤箧无当者⑦，则有间焉⑧。顾鹤祥因之而有进焉⑨。}

^{德安为古郧子国，路当数省孔道，三关雄峙，为楚北门。滕元发虽称忠厚⑩，有邹鲁遗风邹鲁遗风邹鲁遗风⑪,然田地瘠硗，民无蓄积。自明迄今，无岁不有军旅 之役。今赖圣天子威灵，扩清宁宇，各上宪日申政令而休息之。鹤祥亦得 仰承尽力，以求无负厥职。昔禹功成而《禹贡》作⑫，周道隆而《周官》 著⑬，则斯志之成，问犹有呰麻而偷生者欤⑭?轻果剽悍而骯法者欤⑮?问犹}

---

^{①戛戛：艰难貌。}

^{②薄海：一直到达海边。泛指海内外广大地区。}

^{③蒙袭：顶冒。谓各人文责自负。}

^{④柄如：清楚明了貌。}

^{⑤秩如：条理井然貌。}

^{⑥萄如：和气可亲貌。}

^{⑦胜箧：谓撬开箱子。后亦泛指盗窃。无当：指不好的人或事。}

^{⑧间：拔出。除去。}

^{⑨进：进言。}

^{⑩滕元发：初名甫，字元发。后避高太后之父高遵甫讳，以字为名，改字达道。吴 宁镇滕宅街（今陈宅街）人。北宋名臣、名帅。}

^{⑪邹鲁遗风：孔孟遗风。邹，孟子故乡。鲁，孔子故乡。}

^{⑫禹贡：《禹贡》是《尚书》中的一篇。作者说法不一。书中多记山川地理知识。}

^{⑬《周官》：书名。《周官》全书的定型是在战国时期，从书名来看应该是记载周代 官制的书籍，但内容却与周代官制不符，可能是一部理想中的政治制度与百官职守。相 传为周公所作。}

^{⑭呰窳：苟且懒惰；贫弱。}

^{⑮轻果：轻捷果敢。}

^{有士哗于学，卒旷于伍，甲侵乙移，此讼彼讦，而忧及长吏者欤？有之，是 俗不古若①，大非滕元发之所云矣，抑安用此志为哉！}

^{夫志者，志也。庸人之志在一时，君子之志在天下后世。《书》曰：“训 告教诲。”又曰：“毋即悄淫②。”自乡先达及耆旧老成，各励其邦之人；二三有位③，各抚其治之民。以求其所以为志之心，将风俗日厚，节义日彰，庶 不上负圣天子与各宪爱民之至意。是不但鹤祥之幸，实一郡之幸也；又不但 一郡之幸，宴千百世之幸也。今史臣纂修一统大志，采风问俗，则此一郡之 文献，或可少襄圣朝同文之治④，庶几古者“小史邦国志”之遗意云。}

^{康熙二十四年乙丑仲秋}

^{湖广德安府知府加四级傅鹤祥谨撰}

---

^{①俗不古若：言风俗不像古时一样敦厚。}

^{②榣淫：享乐过度；怠慢放纵。}

^{③二三：“二三子”的省语。即诸位，几位。有位：居官之人。}

^{④少：稍。襄：襄助。}