1940年1月，美国著名的女记者艾格妮丝·史沫特莱与翻译安娥，冲破层层艰难险阻，辗转来到了安陆的白兆山，对鄂豫边区抗日根据地进行战地采访。14日，她们到达新四军豫鄂挺进纵队司令部所在地——京山县八字门。

第二天，史沫特莱提出要参观纵队的战地医院。恰好，正在外地指挥作战的纵队司令员李先念，这天也回到了司令部。他听说史沫特莱要参观战地医院，立即派人把医院院长栗秀真、政委李晓白叫到司令部，让他们晚上在医院举行一个欢迎会，并特意嘱咐：“由医务主任孙光珠用英语致欢迎词。”

孙光珠，安陆巡店镇人。他11岁时到英国基督教会在安陆县城办的崇文中学读书，17岁考入湖南湘雅医学专科学校，曾在北伐时期参加过国民革命军。抗战爆发后，孙光珠积极投身于家乡的抗战事业，在中共安陆地下党组织负责人曹冰清的介绍下，于1939年10月来到京山县马家冲新四军豫鄂独立游击支队司令部，经司令员李先念、政委陶铸批准参加了新四军，并就任支队野战医院医务主任。他曾在英国教会办的中学读过书，英语底子很扎实。

孙光珠接受任务后，很快用英文拟好了一篇欢迎词。

史沫特莱到达野战医院后，院长栗秀真、政委李晓白一起陪她参观。史沫特莱在农家民房设置的病房里看到：土砖上搁门板，就是病床；白土布缝成帐蓬，吊在屋当中，帐蓬里架一张竹床，就是手术室；饭锅里架上蒸馒头用的竹蒸笼，手术刀、钳子、镊子、针头在蒸笼里被蒸得大气冲天，这是给手术器械消毒；白土布用刀刮几遍，再用蒸笼一蒸，便是绷带；木板、竹片让木匠锯好刨光，便是夹板；门口的稻场上，簸箕晒着从山上采来的野草、树根，这是医院自采的草药……。栗院长、李政委详细地介绍着，翻译安娥不停地翻译，史沫特莱仔细地看着，不时发出轻轻的赞叹声。史沫特莱说：“想不到在这个山沟里，还有这样一所医院，你们的条件困难，设备简单，但是精神振奋，工作先进，中国人民真了不起！”

晚上，在一间用民房堂屋布置的会议室里，几盏煤油灯把屋里照得亮亮的，史沫特莱和安娥坐在一条板凳上。栗院长、李政委在欢迎晚会上先后作了发言，安娥不停地翻译，史沫特莱静静地倾听。

待栗院长、李政委发言结束后，孙光珠走到屋当中，用英语说了一句：“尊敬的史沫特莱女士……”，史沫特莱立即精神一振，睁大眼睛盯着孙光珠。孙光珠用流畅的英语，首先对史沫特莱表示欢迎，接着代表医院全体医务人员表示：即使条件再差，也一定有信心打败日本侵略者。

孙光珠的致词，令史沫特莱又惊又喜，她怎么也没有想到，在这个偏僻山沟的简陋医院里，还有英语说得如此流畅的医生。

待孙光珠的致词结束后，史沫特莱激动地致了答词，她一激动，说话的速度就快了，令安娥的翻译也有些跟不上，但孙光珠听明白了，她在称赞新四军在艰苦的环境下坚持抗日，称赞新四军的医院办得不错，并表示愿意设法帮助新四军解决当前存在的困难。

第二天，李晓白政委送史沫特莱一行到纵队司令部。回来后，又找到孙光珠说：“史沫特莱给美国驻汉口领事戴维斯写了一封信，要求戴维斯帮助我们解决一些急需药品，我们决定派你去美国领事馆联系，立即出发。”

之后，李政委让孙光珠到纵队司令部去一趟，说李先念司令员要见他。

孙光珠立即赶到司令部，李先念一见孙光珠就说：“你来得正好，我正想找你谈谈。”说着顺手递来一杯茶，接着说：“你是医生，又懂英语，对汉口的情况又熟，所以我们决定让你去。你去了以后，主要向国际友人宣传人民已经组织起来了，讲讲我们抗战的决心，也谈谈当前的困难。史沫特莱的信由交通员小江送到你内弟（在汉口当邮递员——编者注）家里，由你内弟先找戴维斯联系。今天已是腊月二十七，你得马上出发，先到陶政委那儿去一下，看他还有什么意见。”

孙光珠立即骑上战马，在纷飞的雪花中，到了陶铸政委的驻地。陶铸听孙光珠汇报了李先念的安排后，立即让有关人员为孙光珠准备化装用品，又特地让炊事员炒了一碗鸡蛋饭给孙光珠饯行。陪孙光珠吃饭的时候，他又把行走的路线，沿途注意的问题，到美国领事馆以后的活动等，一一作了安排，然后要孙光珠睡一夜，第二天早晨动身。

第二天一早，孙光珠换上借来的便衣，打扮成一个小商贩，带上填着小贩身份的“良民证”。陶政委又找来一个姓张的青年农民，给孙光珠当向导兼警卫，两人吃了早饭后便上路了。

此时路上已有半尺深积雪，到处白茫茫一片，幸好姓张的青年路线熟，中午时分便到了云梦县城。云梦城街口的伪军岗哨，查看了孙光珠的“良民证”后便放他们走了。

俩人继续踏雪前行，孙光珠脚上的棉鞋，已经破了，到了离云梦县城20余里的伍洛寺，天色已晚，两人又饥又乏，只好在寺边寻一家小旅店住下。

没等他们睡着，当地“维持会”来了几个人，说是来旅店“查房”。一个尖嘴猴腮的家伙，手持旅店登记簿，先问孙光珠的籍贯、姓名，从哪里来，到哪里去，孙光珠对答如流；接着又要孙光珠出示“良民证”，孙光珠沉着地递上那张贴有照片的纸片。那人看着“良民证”，突然问一句：“你是干什么的？”

“良民证上写着，做小生意的。”

那人又把小张一指：“他呢？”

“是我的亲戚，种田的。”

“到哪里去？”

“汉口。”

那人突然口气一转：“快过年了，到汉口去搞么事？”

“生活有困难，到岳母家去过年。”孙光珠沉着镇定地回答。

“把东西拿出来检查。”一个满脸横肉的家伙突然一吼。

这一吼，反而让孙光珠放了心。孙光珠本不是生意人，说话一长，肯定会露破绽，只要检查东西，则目的是捞点油水，反正就带了这些小玩意儿，全拿走了也无所谓。

孙光珠打开了包袱，只有一套换洗的旧衣服和几件日用品，一样值钱的东西也没有，不禁暗暗佩服陶政委安排得妥当，若带了史沫特莱的信在身上，此时可能坏事。

几个人依然在问这问那，但口气已不像开始那刁钻，孙光珠拿出几块钱，像老做生意的打发敲诈者一样，递给了那个满脸横肉的家伙，一伙人口气立即变了，笑了笑出了房门。

次日上午，两人到了孝感，孙光珠让小张原路返回，自己则搭上一条帆船前往汉口。小张临上路时，孙光珠反复要他找到陶政委，说自己一路平安。

船主是汉口人，他要赶回家过年，顺水而下，日夜兼程，此举正合孙光珠心意。次日早晨，船就到了汉口姑嫂树。孙光珠付了船钱，迅速往岳母家赶去。

孙光珠赶到岳母家时，已是农历大年三十。孙的岳母多时不见女婿，连忙弄水让他洗脸。孙的内弟陈志豪说交通员小江已把史沫特莱的信送来了，孙光珠当即让陈志豪把信送到美国驻汉口领事馆。

陈志豪送信回来，说领事戴维斯见到史沫特莱的信后，同意当天接见从“抗战前线来的朋友”。

孙光珠当即赶到美国驻汉口领事馆，仆人把孙光珠领到三楼会客厅，只见一位身材高大的美国人，张开双臂，对孙光珠表示欢迎，请孙光珠在沙发上坐下。

“从五战区前线来的吗？”

戴维斯一开口，孙光珠立即感到很吃惊，原来此人是“中国通”，一口汉语十分流利。

待孙光珠回答后，戴维斯便问孙光球的来意，孙光珠便把前线抗日的情况、缺医少药的问题简略地讲了一遍。

戴维斯露出为难的神色说：“你来得太晚，我们大部分人都到重庆去了，现在不大好办。”

孙光珠听后有些着急，千辛万苦到这里，空手而返太对不起李司令、陶政委了。他立即站起来说：“日本军队侵占了半个中国，中国人不愿当亡国奴，现在已组织起来了，中美是盟国，我们现在有些困难，美国朋友一定了解。史沫特莱女士介绍我来找您，我们首长十分重视，特地要我来请您解决医生和药品问题，请领事先生大力支持。”

戴维斯被孙光珠一番话打动了，他沉思一会说：“好吧，今晚开个除夕晚会，请你在晚会上讲一下，看能否让我们的朋友们一起支援。”戴维斯当即拿起电话，向欧美盟国驻汉口的领事馆、协和医院、文华大学等单位的负责人发出邀请，连教会负责人也邀请了。

晚上，美国驻汉口领事馆灯火通明，客人们的轿车、黄包车纷纷来了，戴维斯身着礼服，在悠扬的音乐声中，以美利坚合众国驻汉口领事的身份主持晚会。

客人们到齐后，戴维斯先致欢迎词，感谢朋友们出席今天的除夕晚会，然后向来宾们介绍说：“这位是密斯脱孙，是中国人民的代表，曾毕业于湘雅医科学校，现在服务于战地医院，今天刚从前线归来，我们欢迎他讲话。”

满屋金发碧眼的外国朋友们，都以惊奇的眼光望着孙光珠，并热烈鼓掌。

孙光珠从容地站起来，用英语把鄂中抗日前线的情况先作简要介绍，再讲了新四军豫鄂挺进纵队近来几场战斗的胜利，然后向在座的朋友们提出了请求支援的要求。他最后说：“这次我是刚刚送走到前线采访的美国朋友史沫特莱女士后，匆忙地化装通过敌占区来到汉口的。今天拜访诸位，实在为时太晚。然而，能和大家共度除夕之夜，迎接中国新年的到来，又甚感荣幸。请允许我借此良机，敬祝诸位新年愉快，身体健康！”

孙光珠的演说，激起了大家的掌声，他的演说结束后，还有几位来宾用英语陆续提了一些问题，孙光珠也一一用英语作了回答。

戴维斯见气氛很好，不失时机地说：“请各位朋友回去后，研究具体支援办法，我们现在喝香槟、吃点心。”

待大家纷纷拿起酒杯后，孙光珠也举起酒杯说：“我提议，为感谢领事先生的热情招待，为诸位客人的健康，为迎接中国的新年，为争取抗日战争的最后胜利，干杯！”客人们一齐举杯同饮。

当夜，戴维斯安排孙光珠在领事馆客房休息，并说明天继续商量。

次日清晨，孙光珠洗漱后去找戴维斯，还未交谈，电话铃响了。戴维斯接了电话后，对孙光珠说：“孙先生，日本人要举行新年团拜，我先送你出去，明天再来吧！”

当时，珍珠港事件还未发生，日本驻汉口领事馆与美国驻汉口领事馆还有正常往来，若在美国驻汉口领事馆看到孙光珠，日本领事可能会起疑心，再者孙光珠不在场，戴维斯也好与朋友们协商。于是，孙光珠乘上戴维斯的汽车，回到了岳母家中。

大年初二上午，孙光珠如约去见戴维斯，戴维斯面带喜色，二人相互问好后，戴维斯以美国人特有的直爽说：“你们要的药品和器械，大部分可以解决，但医生只能给你们调一名。”

孙光珠一听这话，心里一阵喜悦，禁不住连声道谢，戴维斯却像办了一件平常事，反而对只能派一名医生表示歉意，接着和孙光珠商谈具体接送物品问题。

两人正说话时，一个中国青年走了进来。戴维斯向那青年人介绍：“这就是从前线来的孙先生。”又向孙光珠介绍：“他是谈太阶医生，现在协和医院工作，这次我和协和医院吴院长商量好了，吴院长决定派他去前线。”

两人立即握手，孙光珠带着几分激动对谈太阶说：“欢迎你，我们医院正需要医生，你去了能发挥很大的作用。”谈太阶问：“你们医院在哪里？”孙光珠接着说：“在五战区国防前线，京安县的山沟里。我们的战士英勇杀敌，就是伤员缺医少药，你去了，每一个人都会欢迎你。”

谈太阶从小生活在城市，大学毕业后在外国人办的协和医院工作，对乡村及战地情况一无所知，此时不断提出各种问题，孙光珠一一回答，并鼓励谈太阶奔赴抗日前线。

由于孙光珠也是医学院毕业的，两人有较多的共同语言，加之当时大敌当前，两人谈了一会儿，谈太阶就毅然决定离开繁华的城市、舒适的家庭和优厚的待遇，投身抗日战场，两人立即约定了启程日期，此时，孙光珠带着满腹感激，向戴维斯先生道别。

5天以后，孙光珠与谈太阶，来到了战地医院，新四军豫鄂纵队又多了一名医术精湛的医生；总价值5万余元的药品、药械，也通过新四军的地下交通线，陆续运到了鄂豫边区。根据地缺少医生及药品、器械的状况，在一群国际友人的帮助下，得到了一定程度的改善。